ご投稿ありがとうございます。BooT.oneチームです。
ご要望内容について、調査の結果、方針を一部変更しておりますので、項目ごとに回答いたします。

・WDHのパラメータについて
⇒ファミリにつきましては順次対応しておりますので今しばらくお待ちください。

・インストーラーに含まれる共有パラメータについて
⇒共有パラメータファイルの整理は対応中でございます。
なお、別フォルダにまとめる件につきましては、フォルダパスの変更によってプログラムに影響が出る可能性がございましたので対応見送りとさせていただきます。

・共有パラメータ資料について
⇒再検討の結果、ファミリやツールごとのパラメータの依存関係等をすべて記載した資料となると、作業が膨大となり対応の目途が付いてない状況でございます。
そのため、現時点でのBooT.oneの技術資料としては[BooT.one Standards]とさせていただきたく存じます。
また、基本の共有パラメータファイルである[B_SharedParameters.txt]につきましてはテキスト内のパラメータグループの整理を行っているため、各パラメータの用途はこちらでご確認ください。
ご要望の内容と異なる点等がございましたら、ご意見をご投稿いただけますと幸いです。